ROX 12.1 EVO

header-bg

Ciclocomputador GPS con navegación con mapas

¡Experimenta aventuras ilimitadas en tu (E-)Bike con el ROX 12.1 EVO! Este intuitivo ciclocomputador GPS incorpora un sistema de navegación para bicicletas para todos aquellos que deseen descubrir el mundo. Da igual si quieres ir por bosque, pistas o asfalto: Con sus múltiples funciones de navegación con mapas, el ciclocomputador encontrará el mejor trayecto y te llevará al destino de forma segura. Para ello registra gran cantidad de datos de cada trayecto y lleva tus entrenamientos un nuevo nivel. Innovación “Made in Germany”.

¡Experimenta la EVO-lución!

El ciclocomputador GPS de sólo 110 gramos convence por su diseño moderno y compacto.

Se comunica sin cables mediante BLE con tu app SIGMA RIDE en tu smartphone.

¿Friki de los datos? Analiza tu recorrido con la app SIGMA RIDE.

Mediante ANT+ y BLE puedes conectar tu ROX con todo tipo de sensores.

La función Crash Alert detecta un accidente y en caso de emergencia informa a tus contactos de tu situación.

Descubre la intuitiva interfaz de usuario, muy visual.

Descubre el mundo

MAPAS OPTIMIZADOS PARA USO CICLISTA

En el ROX 12.1 EVO lleva preinstalados mapas de muchos países. ¡De este modo puedes iniciar tu aventura inmediatamente después de desempaquetar tu nuevo ciclocomputador! Para que siempre te orientes de la mejor manera posible, hemos apostado por una visualización de mapas propia de SIGMA. Los mapas destacan pistas para ciclistas y senderos y siempre te llevan por las mejores rutas, da igual dónde estás y qué bicicleta estés utilizando, el sistema se adaptará a tí. Los mapas comprimidos no necesitan mucho espacio de almacenamiento, de modo que puedes instalar diferentes áreas de todo el mundo de forma permanente. Puedes descargar gratis más mapas y actualizaciones periódicas a través de WiFi para que siempre encuentres la ruta perfecta en cualquier lugar.

Innovadora navegación con mapas

No importa si introduces simplemente una dirección destino, si utilizas el enrutamiento hasta un punto en el mapa o a un “punto de interés” (POI) – tu sistema de navegación para bicicleta no tiene límites. Con la Home-Navigation, el ROX 12.1 EVO siempre te llevará a casa por el camino más rápido. La función volver al inicio te redirecciona de nuevo al punto de partida de tu recorrido − si lo deseas, incluso exactamente a través de la misma ruta de ida. Naturalmente puedes utilizar las múltiples funciones de navegación de forma independiente, sin que tu ROX esté conectado a Internet y sin el smartphone.

Tu enrutamiento

Tú mismo decides qué criterios debe cumplir tu ruta. En tu recorrido puedes elegir entre tres rutas: la ruta recomendada, la más sencilla o la más corta. Podrás ver el perfil de altitud para cada ruta. Además, para cada perfil deportivo puedes determinar de forma personalizada tus preferencias en cuanto a los caminos (carriles bici, carreteras principales, caminos sin asfaltar).

Indiaciones de giro

Puedes representar el mapa de forma totalmente flexible según tus preferencias, y mostrarlo tanto ampliado como más pequeño. Durante la navegación, en la pantalla se muestra la ruta y los avisos de giro. Una ventana emergente con señal acústica te indicará el siguiente giro. Además, te muestra la distancia hasta el siguiente giro y también el nombre de la calle o camino por el que debes girar.

¡La gestión de tracks es realmente fácil!

Utilizar tus tracks nunca había sido tal fácil: Carga tus rutas realizadas en otros portales como Strava o komoot de manera automática, o simplemente importa el fichero .gpx en la app SIGMA RIDE. Ahora puedes activar tus rutas en cualquier momento, sincronizarlas con tu ROX 12.1 EVO e iniciarlas. Así, la lista de rutas siempre permanece en tu navegador de una forma muy clara. Práctico: en el menú de favoritos puedes guardar tus rutas preferidas para acceder a ellas rápidamente.

Planificación de rutas

Con tu ROX 12.1 EVO también puedes planificar con antelación tus rutas. Asi, puedes por ejemplo planificar, crear y memorizar los recorridos de tus próximas vacaciones en bicicleta cómodamente desde el sofá de casa. Después las encontrarás en tu lista de rutas.

DRAW MY ROUTE

Una característica única para todos y todas aquellos a los que les gustan las sorpresas. Explora nuevos caminos con la función única “Draw my Route”. Simplemente dibuja una o varias líneas en el mapa y el ROX 12.1 EVO te propone una ruta a partir de ello. ¿La distancia y el perfil de altitud te parecen bien? ¡Entonces adelante!

Reenrutamiento inteligente

¡Tu ROX no te dejará en la estacada! Si de repente te desvías de la ruta propuesta, tu ROX planeará como un rayo una nueva ruta hasta el destino, en función del perfil deportivo seleccionado, incluyendo un nuevo cálculo de la distancia hasta el destino, el tiempo de llegada previsto así como el perfil de altura.

Entrena como un profesional

Perfiles deportivos personalizados

¿Qué recorrido y qué bicicleta utilizas hoy: mountainbike, gravel o bici de carretera? Con los seis perfiles deportivos predefinidos y otros 22 perfiles adicionales que puedes personalizar, el ROX 12.1 EVO está listo para cada aventura que te propongas. Dentro de cada perfil deportivo definirás tus vistas de entrenamiento (las pantallas), tus preferencias de recorrido para ese perfil y las alarmas. En el ROX 12.1 EVO o en la app SIGMA RIDE puedes crear y adaptar los perfiles deportivos de forma sencilla, en cualquier momento, incluso durante el entrenamiento.

Vistas de entrenamiento personalizadas

Las seis vistas de entrenamiento del ROX 12.1 EVO te ofrecen la máxima flexibilidad. Puedes configurarlas según tus preferencias y marcar los campos de datos con diferentes colores. Dependiendo de cuántos valores quieres que se te muestren en cada pantalla (1-10), te sugiere varias propuestas de diseño. En total hay 30 disponibles. ¿Prefieres que te muestre la altitud en vez de la distancia? Sin problema, puedes cambiar fácilmente tus vistas de entrenamiento incluso durante la actividad. Además, en el ROX 12.1 EVO hay diferentes vistas tanto para entrenamiento, adicionales de navegación, específicas de FE-C Smart Trainer (rodillos inteligentes para entrenamientos indoor) y vueltas/vueltas automáticas.

Segmentos STRAVA LIVE

Carga segmentos Strava Live a través de la app RIDE en tu ROX 12.1 EVO y compárate con otros ciclistas. ¿Prefieres tener la ruta a la vista o tus valores mientras retas al KOM/la QOM (rey/reina de la montaña)? ¡Decide por ti misma/o! CLUB SIGMA en STRAVA

Tus entrenamientos de un vistazo

El ROX 12.1 EVO te ayuda a realizar entrenamientos estructurados por intervalos. Los entrenamientos más importantes ya están preinstalados. Pero también puedes cargar entrenamientos de portales como TrainingPeaks en tu ROX 12.1 EVO. ¡Simplemente hay que importarlos mediante la app RIDE y empezar!

Alarma recordatorio para beber y comer

Para que siempre estés a tope de energía durante la competición y entrenamiento, el ROX 12.1 EVO te recuerda que debes bebes o comer siempre que lo desees, por ejemplo en determinado momento o cada cierta distancia. Puedes crtear otra alarma personalizada con tu propio texto, y tú decides si se debe mostrar sólo una vez o repetirse.

previous arrow
Slide
Conexión facilísima

¿Quieres registrar más datos relevantes del entrenamiento? Mediante ANT+ y BLE puedes conectar rápidamente sensores externos para medir, entre otros, la velocidad, la cadencia o la frecuencia cardíaca con total fiabilidad. El set incluye el ROX 12.1 EVO junto con nuestros nuevos sensores de velocidad y cadencia sin imanes así como nuestro transmisor pectoral (también disponibles como accesorios). Tu ROX 12.1 EVO también puede conectarse a otros sensores como p.ej. a tu cambio electrónico, potenciómetro o radar.

Medición de velocidad

Compatible con eTap de SRAM

Medición de cadencia

Compatible con Di2 de Shimano

Medición de frecuencia cardíaca

Rodillo Inteligente (ANT+)

Medición de vatios con potenciómetro

Radar

Slide
Conexión inteligente con Shimano Di2

Tu ROX 12.1 EVO es compatible con la conexión Shimano Di2. Mediante el canal D-Fly del cambio electrónico puedes también manejar tu GPS de forma segura cuando estás en marcha. De este modo, puedes p.ej. cambiar las páginas de entrenamiento sin tener que apartar las manos del manillar.

Slide
Retrovisor digital

Conecta tu ROX 12.1 EVO con tu radar e infórmate sobre los vehículos que se aproximan.
El radar para bicicleta, como tu retrovisor digital, registra los vehículos que se aproximan y transmite los datos en tiempo real al ROX. De este modo no perderás de vista el tráfico detrás de ti, puedes valorar la velocidad de aproximación así como adaptar debidamente tu comportamiento en carretera.

Slide
Entrenamientos indoor

¿Quieres entrenar en interior?
Conecta el ROX 12.1 EVO a tu dispositivo de entrenamiento inteligente o rodillo de entrenamiento. Así también podrás utilizar las numerosas funciones del ciclocomputador durante tu entrenamiento indoor. Tu ROX 12.1 EVO se hará cargo del control de tu entrenamiento con rodillo si no utilizas ZWIFT/BKOOL/etc. para tu entrenamiento indoor.

Slide
Funciones del potenciómetro

Ya no es posible imaginarse el ciclismo sin potenciómetros. Con este instrumento de entrenamiento puedes medir con precisión tu rendimiento y mejorarlo de forma controlada.
Además de los valores generales de un potenciómetro, en tu ROX 12.1 EVO también se muestran los valores específicos como TSS®, NP® y IF®. También te ofrece los valores OCA y OCP de tu ROTOR 2INpower, INPower o INSpider. Además de los valores numéricos, dispones de una representación gráfica en las vistas de entrenamiento. Normalized Power (NP®), Intensity Factor (IF®) y Training Stress Score (TSS®) son marcas registradas de Peaksware, LLC.

next arrow

Evaluación del entrenamiento de un vistazo

Para una evaluación rápida en el dispositivo puedes acceder a tus diferentes entrenamientos desde el menú “Mis actividades”. Todos los valores, gráficos, así como la vista del recorrido en el mapa te ayudarán a analizar tu entrenamiento. ¿Cuál fue tu recorrido más largo, o en cuántos km/h está tu récord de velocidad? En el punto de menú “Records Personales” encontrarás todos tus pequeños y grandes éxitos enumerados, ¡y también hay una copa por cada uno de ellos!

Si no te basta con esto, en la app gratuita SIGMA RIDE tendrás los detalles exactos de cada recorrido así como estadísticas con las que se pueden ver y comparar tus progresos de las últimas semanas, meses o años.

E-BIKE READY

Compatible con E-Bike

El ROX 12.1 EVO es el compañero perfecto para tus recorridos con E-Bike. Se puede enlazar fácilmente con muchas E-Bikes para mostrarte, en función del sistema electrónico conectado, datos específicos como la autonomía, el estado de la batería o el nivel de asistencia. Además, es posible ver en la pantalla la recomendación de cambio, así ahorrarás energía y potencia en la batería.

La app SIGMA RIDE también te ayudará a evaluar tu recorrido con E-Bike. Para no perder un detalle, los perfiles gráficos y mapas de esfuerzo te indican en diferentes colores qué parte de la ruta has recorrido y con qué nivel de asistencia, el estado de la batería durante la ruta y mucho más.

Aquí verás si tu E-Bike es compatible con el ROX 12.1 EVO:

¡Conexión inteligente!

Todos los datos de un vistazo con la app SIGMA RIDE

La app gratuita SIGMA RIDE para iOS y Android te permite evaluar tus actividades en cualquier momento. Con la app transfieres tus datos a través de BLE desde el ROX 12.1 EVO al Smartphone, recopilas tus valores de entrenamiento y visualizas tus estadísticas de las últimas semanas, meses e incluso años. No sólo resulta más entretenido, sino que también te motiva mucho. La app RIDE, como compañero inteligente del ROX 12.1 EVO, también te ayudará a ajustar cómodamente el dispositivo, a gestionar tus rutas hechas en diferentes plataformas y a transferirlas rápidamente al ROX 12.1 EVO.

Conexión óptima a la red

Planifica tus trayectos en portales como Strava o komoot, y transfiérelos directamente mediante la app SIGMA RIDE a tu ROX 12.1 EVO. Puedes compartir rápidamente tus éxitos a través de tus redes preferidas como Strava, komoot, TrainingPeaks, Facebook, Twitter o WhatsApp. Mediante la integración de Apple Health, los usuarios de la app SIGMA RIDE para iOS puede compartir además sus trayectos y valores de entrenamientos con Apple Health.

Sigue conectado

Las notificaciones inteligentes conectan tu smartphone con tu ciclocomputador incluso en marcha. Cuando recibas llamadas, mensajes o e-mails, aparecerán automáticamente avisos en la pantalla de tu ROX 12.1 EVO. Si tus amigos o familia te envían emojis para motivarte, en la pantalla se reproducirán también esos pequeños iconos a todo color.

La seguridad es lo primero

El ROX 12.1 EVO también está a tu lado en las situaciones de peligro: En caso de accidente, detecta automáticamente una colisión y te da 30 segundos para confirmar que estás bien. Si no lo estás, avisará a tus contactos de emergencia automáticamente por mensaje de texto a través de la app SIGMA RIDE. Además, puedes guardar datos de urgencia como tu grupo sanguíneo, nombre y medicación en tu dispositivo.

Simplicidad de manejo

Moderna interfaz de usuario

Encender y saber inmediatamente dónde dirigirse: La gran superficie y su diseño moderno hacen que el manejo del ROX 12.1 EVO sea muy fácil e intuitivo. La tipografía optimizada proporciona una muy buena legibilidad.

Menú abreviado inteligente

El práctico menú abreviado se muestra deslizando de arriba hacia abajo. Te mostrará funciones relevantes como volver al inicio o el estado de la batería, y se ajusta dinámicamente si por ejemplo conectas un sensor.

Tus favoritos siempre disponibles

Tus favoritos de navegación se encuentran disponibles en el menú Favoritos. Desliza de abajo a arriba y consulta cómo llegar de nuevo a tus últimos destinos o lugares favoritos.

Pantalla personalizable

¿Prefieres que se muestre en pantalla la altitud o los avisos de giro en ruta? No hay problema: Puedes cambiar y resaltar en color en cualquier momento los valores de entrenamiento indicados durante el trayecto, sin finalizar el registro de datos actual.

Teclas táctiles para máxima comodidad de uso

Disfruta del potente hardware

Pequeño, pero potente y ligero

La pantalla táctil de 3 pulgadas se ajusta perfectamente al moderno diseño del ROX 12.1 EVO. Gracias a su tamaño, la pantalla es fácilmente legible durante la marcha. Con ello, el ciclocomputador compacto por GPS pesa tan solo 110 gramos.

Hardware potente

Cambio de vistas de pantalla, acerca o aleja la imagen, cálculo de una ruta o ruta alternativa: Gracias al potente hardware, el ROX 12.1 EVO puede manejarse sin esfuerzo y mucha rapidez.

Siempre listo para la acción con GNSS

Encender, preparar la bici y en marcha: Mediante la utilización de GPS, GLONASS, Galileo y BeiDou (GNSS) se puede buscar hasta 99 canales al mismo tiempo según la posición actual. Con ello se asegura la fijación de la posición lo más rápido posible, de modo que se pueda iniciar el registro de la actividad de manera inmediata.

Totalmente outdoor

¡El ROX 12.1 EVO te acompaña en todas tus aventuras con viento y temporal! Está protegido contra polvo y agua. Cumple la norma IP67. Gracias a su carcasa robusta y la pantalla, no le afectan los pequeños golpes.

Pantalla transflectiva

La pantalla del ROX 12.1 EVO está perfectamente adaptada para el uso al aire libre en caso de radiación solar plena. Con la retroiluminación inteligente se garantiza la buena legibilidad de la pantalla, incluso si las condiciones de luz son malas. En caso de que la luz solar sea intensa, reconocerás rápidamente la ventaja frente a tu smartphone: mejor legibilidad con menor consumo de batería.

Máximo disfrute en tu bicicleta

La potente batería de tu ROX 12.1 EVO te acompañará con mucha energía en tus rutas en bicicleta. La duración exacta de la batería depende de tu forma de uso. Aqui encontrarás un resumen.

previous arrow
Slide
Sujeción perfecta con el soporte Butler largo

El soporte Butler largo incluido con el ciclocomputador coloca tu ROX 12.1 EVO delante del manillar. ¡De este modo tendrás una visión perfecta de la pantalla! Se puede montar en todos los manillares con un diámetro de entre 25,4 y 31,8 mm. ¿Tu manillar tiene cierta curvatura? En ese caso, alinea tu ROX 12.1 EVO con la ayuda de las almohadillas de goma 3D de forma óptima.

Slide
Ubicación central con el Over Clamp Butler

El soporte Over Clamp Butler permite posicionar perfectamente tu ciclocomputador ROX 12.1 EVO, incluso en potencias cortas. De este modo, el ciclo computador puede situarse en el centro, por encima de la potencia a la altura del manillar. Esto proporciona espacio y orden a tu manillar. El Over Clamp Butler está disponible como accesorio y se ajusta a manillares de 31,8 y 35 mm de diámetro.

next arrow

Características y funciones

General
Dimensiones (An x L x Al) 57 x 95 x 21 mm
Compatibilidad con soportes GPS Mount Long Butler GPS Overclamp Butler GPS
Peso ~ 110 g
Estanqueidad IP67
Batería 2400 mAh (Li Ion), 3,8 V
Touchscreen
Tamaño de pantalla 3.0"
Resolución (en píxeles) 240 x 400
Color display / Number of colors 16 M. colors
Tecnología de pantalla Transflective
Retroiluminación
Duración normal de la batería 14 horas (dependiendo del uso particular y entorno)
Conectividad ANT+ BLE WiFi
Notificaciones inteligentes
Sensores cadencia cambio electrónico frecuencia cardíaca mando remoto potenciómetro Radar rodillo Inteligente (FE-C) Rotor Powermeter (OCA / OCP) Velocidad
E-Bike Ready
Visualización de textos completos CS-DE-EN-FR-IT-ES-NL-PL-PT
Navegación
Navegación por mapas
Navegación con tracks
Turn-by-turn navigation
Número de tracks almacenados hasta 100
Volver al punto inicial Volver por la misma ruta
Búsqueda por dirección
Creación de una ruta con varios destinos intermedios hasta 50 destinos intermedios
Función Draw My Route para una creación rápida de rutas
Búsqueda de coordenadas
Crear / administrar favoritos de navegación
Búsqueda POI
Sensores
GPS
GLONASS
GALILEO
Medición de la altitud mediante barómetro
Sensor de luz ambiente
Acelerómetro
Entrenamiento
Perfiles deportivos preinstalados 6
Perfiles deportivos personalizables hasta 20
Páginas de entrenamiento personalizables hasta 6
N.º de valores de entrenamiento personalizables por página hasta 10
Plantillas para vistas de entrenamiento 30
Colors to highlight the training values 8
Rutinas de entrenamiento
Número de rutinas/entrenamientos almacenados hasta 100
Segmentos Strava Live
Alarma de accidente
Alarmas beber comer personalizables
Pausa automática
Función de vueltas Automático (hora/distancia) Manual
Entrenamiento en una zona objetivo cadencia frecuencia cardíaca potencia velocidad
Análisis de datos
App SIGMA RIDE
Memoria hasta memoria llena
Formato de datos .fit
Compartir mediante la app RIDE a Apple Health Facebook komoot Strava TrainingPeaks Twitter WhatsApp
Funciones básicas
Velocidad
Velocidad máxima
Distancia
Tiempo de entrenamiento (neto)
Duración del entrenamiento (bruto)
Indice de Rendimiento Sigma
Calorias Sólo en conexión y uso de un sensor HF
Fecha
Hora
Velocidad media
Amanecer
Ocaso
Medición de altitud
Altitud actual
Pendiente (en % )
Tasa de ascenso
Perfil de altitud
Altitud ascendida
Altitud máxima
Tasa máxima de ascenso
Pendiente máxima en ascenso
Altitud descendida
Tasa máxima en descenso
Desnivel máximo
Altitud mínima
Cadencia
Cadencia
Cadencia media
Cadencia máxima
Funciones de frecuencia cardíaca
Frecuencia cardíaca actual
Frecuencia cardíaca media
Frecuencia cardíaca máxima
Frecuencia cardíaca mínima
Frecuencia cardíaca máx. en %
Promedio de Frec. Cardíaca respecto a FCmáx en %
Zona objetivo
Zonas de intensidad
Evolución de la frecuencia cardíaca
Funciones de potencia
Equilibrio
Equilibrio Promedio en 10 seg.
Equilibrio Promedio en 3 seg.
Equilibrio Promedio en 30 seg.
Promedio de equilibrio
Suavidad de pedaleo
Potencia actual
Potencia - %FTP
Potencia media
Potencia Promedio en 3 seg.
Potencia Promedio en 10 seg.
Potencia Promedio en 30 seg.
Potencia - Factor de intensidad
Potencia - Máx.
Potencia en KJ
Potencia normalizada
Training Stress Score
Potencia en W/Kg
Zonas de potencia
Efectividad de par (--% / --%)
Evolución de la potencia
Rotor Powermeter (OCA / OCP)
Funciones de bici eléctrica
Alcance
Batería de la E-Bike
Asistencia (W)
Potencia humana vs. Potencia del motor
Nivel de asistencia
Indicación del cambio
Iluminación
Distancia total de la E-Bike
Tiempo total de la E-Bike
Funciones del rodillo inteligente
Resistencia del rodillo
Modo entrenador
Potencia objetivo del rodillo
Funciones de vueltas automáticas (en base a tiempos o distancias)
Número de vuelta - AutoLap
Tiempo de vuelta - AutoLap
Distancia - AutoLap
Velocidad media - AutoLap
Velocidad máxima - AutoLap
Calorias - AutoLap
Altitud media - AutoLap
Altitud máxima - AutoLap
Altitud descendida - AutoLap
Altitud ascendida - AutoLap
Pendiente media en ascenso - AutoLap
Pendiente media en descenso - AutoLap
Tasa media de ascenso - AutoLap
Tasa media en descenso - AutoLap
Equilibrio promedio - AutoLap
Promedio de potencia - AutoLap
Potencia máxima - AutoLap
Potencia normalizada - AutoLap
Cadencia media - AutoLap
Cadencia máxima - AutoLap
Frecuencia cardíaca media - AutoLap
Frecuencia cardíaca máxima - AutoLap
Tiempo de pedaleo - AutoLap
Índice de pedaleo - AutoLap
Lista de vueltas automáticas
Altímetro - AutoLap
Funciones de vueltas manuales
Número de vuelta - Lap
Tiempo de vuelta - Lap
Distancia - Lap
Velocidad media - Lap
Velocidad máxima - Lap
Calorias - Lap
Altitud media - Lap
Altitud máxima - Lap
Altitud ascendida - Lap
Altitud descendida - Lap
Pendiente media en ascenso - Lap
Pendiente media en descenso - Lap
Tasa media de ascenso - Lap
Tasa media en descenso - Lap
Equilibrio promedio - Lap
Potencia media - Lap
Potencia máxima - Lap
Cadencia media - Lap
Cadencia máxima - Lap
Frecuencia cardíaca media - Lap
Frecuencia cardíaca máxima - Lap
Tiempo de pedaleo - Lap
Índice de pedaleo - Lap
Lista de vueltas - Lap
Funciones de navegación
Tiempo hasta destino
Hora de llegada
Distancia hasta destino
Itinerario
Navegación por tracks
Indicaciones de desvíos
Cambio electrónico
Estado de la batería
Cambio delantero (plato)
Relación de cambios
Cambio trasero
Modo de cambio Di2
Funciones de estado
Temperatura actual
Temperatura mínima
Temperatura máxima
Precisión GPS
Estado de carga de la batería
Presión atmosférica

Servicio

  • Tutorial videos

  • Manual

  • Change Log

Accesorios

<
  1. 1
>